张华清作品

    著名画家、美术教育家张华清教授，1932年生于山东肥城，1952年毕业於山东大学艺术系，1953-1955年在中央美术学院进修，1956年被派赴苏联留学，1962年毕业，被授予《艺术家—油画家》称号，获硕土研究生证书。回国后任教于南京艺术学院，并兼任山东师范大学、苏州大学、曲阜师范大学教授、俄罗斯列宾美术学院荣誉教授。2000年俄罗斯政府文化部授予张华清普希金文化勋章。自20世纪60年代，他的作品多次参加国内外美展，被美术馆、博物馆和收藏家收藏。出版有《张华清画选》、《新疆油画写生集》、《俄罗斯风情油画集》、《素描艺术与素描教学》等著作。曾四次应邀赴日本讲学并举办作品巡回展览，三次赴俄罗斯访问，在美国、澳大利亚、马来西亚等国艺术考察，举办个人画展等。

张华清教授是当代一位富有代表性的画家。

　　这位出身山东、年逾花甲供职于南京艺术学院的知名教授，长期辛勤耕耘于油画园圃。他曾于1956至1962年去苏联国立列宾绘画、雕刻、建筑美术学院留学，因毕业成绩优异，被授予“艺术家——油画家”称号。六年时间，使他打下了造型与色彩的坚实基础，并使他有机会较多地博览、研习欧洲油画大师和俄罗斯画派的杰作，耳濡目染、心追手摹，对油画之所以称之为油画，获得了高于一般画家的体悟和认识。那种以特有的色彩语言深刻表现生活的力度，那种刀笔并举宛如乐音幻变的笔触，那种丰富、浑丽、微妙魅人的色调，那种厚重、似可触摸的量感质感，是其它任何画种所难以替代的。

　　 张华清学成归国后，毫无动摇地一直按照自己的理解去探索油画艺术。他忠诚而执著为张扬油画的风采，穷其究委，不遗余力。

　　 在不同的历史阶段内，受不同思想导向及艺术氛围的影响，在油画“画什么”和“怎么画”的问题上，时代的烙印往往比较明显，张华清的作品并不例外。简要铺排一下可见端倪：六十年代创作了《新农民》和《韶山建党》，七十年代创作了《人民解放军占领南京总统府》、《周总理视察北京地下铁道》，八十年代创作了《雪山汲水》、《宝贝》、《大学生》，九十年代则着重静物、地区风光、肖像的描写，等等，这里分明显示了这么一个发展轨迹，——作者大致历经了一个从政治色彩比较浓厚、主题颇为赫然的绘画创作选择，到浸润于普通生活、挖掘艺术的精神内涵和审美情趣、充分宣示油画语言魔力的转化过程，并终于在虔诚与殚思的探索中找到了自己的艺术座标。

　　 张华清在过去所进行的重大题材的主题性油画创作中，往往创作热情与任务感同存，他总是认真对待、唯恐有失，谨之慎之、力求完美，我们在肯定这一点的同时，发现了它的负面效应，即，给作者形成了某种思想负荷，制约了应该放开的画笔，减弱了艺术的感染力。而今天，不同了，笔者欣喜地拜读了华清先生的油画新作，不禁感到，作者潜藏的“油画生产力”得到了彻底的解放。继而笔者滋生了这样的看法，华清先生的智能和灵性，似乎更利于状写生活气息浓郁的自然景观、花草瓶罐和特色肖像，作者满腔的热忱，敏锐的眼力，高超的技巧，往往能全部化解到这些交映着光色的油画艺术形象中。华清教授对自己油画取向的明智选择，使他在八十年代，特别是八十年代后期到当今的九十年代，能妙笔生花，涌现出不少煌煌之作，从而为推进中国油画作出了特有的贡献。他的作品，力求融汇俄罗斯写实油画技巧、西方印象派的光色处理、中国画“传神写照”之道而自成一体。

　　 1995年4月份在江苏省美术馆“东方画廊”内亮相的《张华清教授俄罗斯写生油画展》，使漫步于展厅的观众，眼睛豁然一亮，情绪顿即被点燃起来，人们不禁发出“这才是真正的油画”的赞叹声!
这批鲜活、新颖的画作，艺术个性突出，它们绚烂而典雅，奔放而厚重，具有昂扬的意趣和浓郁的抒情感。置画作于欣赏的层面，作品给笔者的感受有四个鲜明特点：

　　 其一是色、光交映。画面的光感、色感强烈。每幅面既放于五彩缤纷，又收于主调统率。这里体现了画家经过长期磨练起来的色彩敏感力和表现力。作者不仅能洞察和判断对象在特定环境中的整体色彩倾向，更能迅速、准确地辨别色彩的种种微差，从而加以恰如其分的艺术表现，使画面斐然、焕然。

　　 其二是情、景交融。中国艺术对此有独特追求，情景交融则意境出。作为“外籍”落户于中国的油画，华清先生的作品也充分高扬了这一特色。投入创作，艺术家应当襟怀真情、纯情，如南朝刘勰所指出的那样应当“情深而不诡”。如果面对物象，心烦技痒、装腔作势地舞笔，作品何能感人以情？华清先生笔下的花草瓶罐、天地屋宇、树木水流等等景观，已从纯然客观的“身外之物”，转化为作者生命的象征，转化为作者精神情操、人才的表白。《曙光》之作，难道不是作者热爱生活、赞美生活的形象表征吗!只有情与景融汇无间的画面，才能畅人胸腑、搏人共鸣。

　　 其三是真、美交织。张华清以写实主义油画见长，但他不持偏见。他不仅推崇象意大利文艺复兴时期威尼斯画派的提香、德国古典画派的荷尔拜因、西班牙的委拉士贵支、荷兰的伦勃朗等一批传统写实主义大师，而且对于著名的印象派画家雷诺阿、对于具有现代艺术倾向的著名俄国画家弗鲁贝尔、柯洛文、涅斯切洛夫等人也给予很高的评价。他认为，否定“写实”或只要“写实”，都是危害艺术发展的极端做法，任何定于一尊的思潮、主张，都会使艺术滑向“单调”的泥潭。

　　他的写实作品，不是对生活景象面面俱到的全盘收录，也不是粗叶大叶的胡乱写照，而是从生活真实到艺术真实、从生活美到艺术美、从形貌到神韵的提炼和升华，是作者感物动情而付诸笔端的油色华章。在这里，俗氛为之荡涤，真与美有机交织，艺力弥满，劲气充周。《别墅一角》的宁静、温馨，《俄罗斯茶壶》的优美、和谐，等等，已远非一般静物可比，可以说它们是化平凡为神奇的力作。

　　其四是刀、笔交错。象魔术一般，华清作品中丰富的颜料附丽于布上的千姿百态——厚薄、轻重、疾缓、动静、冷暖、明暗等等，是那么谐调而富有韵致，是那么生气勃勃而神采飞扬!与其说他善于运用刀、笔，不如说他善于将艺术的情感倾注到刀、笔上，“绮则丝丝入扣，丽则灿烂可观”，刀、笔任意交错，而达神来笔随之境。所谓醇浓的油画风味，大约与此很有关系。目前在油画界能熟炼地运用刀笔而臻于艺术化境者，并不多见。在华清先生作品研讨会上，有一位画家怀着激情赞佩道，“这批油画作品，已标志着他是一位杰出的油画家，是一位色彩艺术大师”。

　　但是，华清先生并不以已有的成绩为满足，他表示：“我有一种感觉，我虽然年过六十，但就艺术探索的广阔道路来说，要达到艺术目标还很远。我感到自己仍然正值艺术的青春年华，我将在大家的鼓励支持下更加珍惜时间、深入生活、用心作画，在艺术的道路上不断探索”，我们坚信画家的心愿，必将化为丰硕的油画成果而奉献于人民。

丁 涛 南京艺术学院教务处长教授

    中国人画油画的历史并不长。油画成为我国普及性的画种，被我国广大群众所接受与喜闻乐见，而与传统中国画齐驾并驱，还是解放以後的事。我国解放初期，因中苏特殊的关系，苏联成为中国人学习西方油画技艺的胜地。为了尽早掌握这一门艺术，并使之为中国的社会主义建设服务，当时采取了“派出去”与“请进来”两种办法：一是经过严格的考核，挑选出优秀青年美术工作者直接派往苏联高等学府留学与深造；一是请苏联委派专家到中国来举办油画训练班。正是这一进一出的举措，为新中国培养了一大批油画的先驱者，成为我国这门艺术发展的中坚力量，为油画在我国迅速而全面地普及与提高作出了巨大的贡献。著名油画家张华清先生便是当时“派出去”中的佼佼者之一。他在苏联留学期间学业优秀，回国以後在艺术教学与艺术创作上都取得了有目共睹的成就。

　　张华清先生1952年毕业於山东大学艺术系，同年任教於华东艺术专科学校。1956年被派赴苏联国立列宾美术学院学习，至1962年，以优异成绩毕业，被授於“油画家”的光荣称号。列宾美术学院是苏联亨有盛名的最高艺术学府，列宁格勒又是文化名城，艾尔米塔什博物馆珍藏着无数俄罗斯及世界的油画名作。张先生留学期间受到艺术大师们的亲自指导，又有机会研习世界顶尖油画大师们的技艺，加上自己的勤奋与敏悟，毕业时取得了优异的成绩，也为他日後的持续发展打下了坚实的基础。

　　苏联学成归国以後，张先生任教於南京艺术学院。曾任美术系副主任、主任、教授、硕士生导师等职，为我国的艺术教育作出了很大的贡献。教学之余，他一直没有停止过油画的创作与研究，曾先後赴云南、新疆、广西。湖北、浙江等地进行写生创作与学术交流活动。

　　张先生从小就爱好书法，青年时还曾亲聆过齐白石的指导。他非常欣赏黄宾虹的绘画理念与表现技巧，一心想在自己的油画中尝试表现出中国传统艺术神髓。1994年、1996年、1997年曾三次应俄国文化基金会邀请前往俄罗斯进行学术交流活动，并与俄罗斯画家们共同写生与创作。值此良机，他大胆尝试酝酿已久的艺术构想，从而使自己的艺术达到一个崭新的阶段。在南京、苏州、上海等地举办《俄罗斯风情油画展》，受到专家们的一致好评，认为张先生的油画艺术将俄罗斯油画传统与法国印象派的光色表现，以及中国传统艺术重写意与神韵等要素融合在一起，形成了自己的油画风格舆语言。圣彼得堡市文化艺术基金会创作室主任乌斯金诺娃在评论他的绘画时激情扬溢地写到：“他是从俄国、中国两种绘画传统中汲取精华……西方与东方两大绘画学派在张华清创作中被有机地融和在一起了，正因为如此，这位大师的作品是独一无二的。”

　　南京博物院原计划於二００二年五月份就举办张华清教授的油画回顾展，但因为他忙於有关专著的赶写、电视讲学之准备，所以顺延了又顺延，只能推迟至明年的春天举行，张先生的回顾展览，不但是他大半辈子艺术人生的结晶，也是中国解放以来油画艺术发展进程的一个缩影。所以举办这样重要的回顾展览，出版回顾性的艺术作品集，自具非凡的意义与价值。

　　我虽画过七、八年的画，也作过油画的尝试，但毕竟是业余的、是外行，谈不到点上。真正好的艺术作品自己会讲话，会引人注目，使人流连忘返。我谨祝张华清教授有一个身体与艺术双馨的晚年，继续为中国的油画事业作出贡献！

(南京博物院院长、研究员) 徐湖平
2003年9月25日于南京后半山园