上海市黄金饰品行业协会今天公布的典型案例，系市民华某去年底在香港某珠宝店买回的“满绿翡翠镯”。价达2万多港币，店家正规发票明白无误写明为“天然翡翠”，购回后经上海华东理工大学检测，“满绿”竟是采用化学处理手段染绿而成！仅据协会接到的投诉，类似花数万元甚至十几万元却购回并不值钱的人工合成祖母绿、合成宝玉钻石、化学处理翡翠等受蒙挨宰案例，近在新马泰游时均有发生，且有增多趋势。

    上海黄金饰品行业协会副会长赵德华为此发布4条消费提示——

    ■东南亚及港澳地区若发生售出珠宝玉器真伪争议，一般在退货时店家将按当地“行规”以扣除佣金、手续费等名义扣除购买者部分货款，而不会依照内地惯例实施“退一赔一”，境外维权包括消费讼争往往耗时耗力，故来去匆匆的境外游期间，购买贵重珠宝一定要慎之又慎。

    ■不要轻信促销商家提供的各种所谓鉴赏知识或识别技巧，应知随着科学技术在珠宝业被广泛运用，天然宝石和合成处理宝石、仿宝石的差别鉴定越来越难，部分实样的真伪，即便经验丰富的专业珠宝玉石鉴定师，如今都需要借助专业精密科学仪器才能加以区分，更何况一般的消费者。

    ■若须购买珠宝首饰，一定要求商家开具正规的发票，发票上一定要用中文标注宝石的名称、级别，以及是否经过人工处理等，可以的话，最好要求商家将促销时的承诺一并写在发票上。一旦发生问题即可以此为证，借助两地旅游公司包括当地的消费者权益保护组织等据理力争，赢得自己的合法权益。

    ■商品标签或发票上标注的“正色正玉”、“白玉石”、“珠宝”、“玉器”、“林德祖母绿”、“拜伦祖母绿”、“查坦母祖母绿”之类的品名，均不能说明标的物一定就是天然宝玉石。